■ 英語版リリース

今日はタナバタですってよ!

さて、先月の話になりますがDLsite様にて英語版をリリースしました。
解説文が英語なだけで中身は同じですけど!
まぁエロスもRPGもアニメも世界共通さっ!

英訳はスタッフさんにオマカセしちゃってるのですが、
改めて中二並の我が英語力で読み解くとなかなか味わい深いものですね。
おにゃもん が monmusu に書き換えられてたりw
サークル英名はアトリエHGCなのにヒゲシスタジオだったりw

そんなこんなですがよろしくお願い致しますん。
海外ビトにも楽しんでいただければこれ幸いなのです。
スポンサーサイト

■コメント

■コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 

ヒゲシ工房の作品

当サイトで扱ってる物は18禁!
この先の閲覧は自己責任で!


・最新パッチ  ・バグ  ・攻略
バナー勇者ゲ
・最新パッチ  ・バグ  ・攻略
バナー世界樹娘
バナーおにゃもん
・最新パッチ  ・おにゃFAQ
同人誌、同人ゲーム、同人ソフトのダウンロードショップ - DLsite.com
同人DL ギュッと!
DL.Getchu.com surpara.com
パッケージ版も全国の同人ショップにて取扱いしております。お取寄せ等の希望はショップ側へお問い合わせ下さいまし。

プロフィール

ヒゲシ

Author:ヒゲシ
メール→higecy@gmail.com
お仕事の依頼とかは受付けておりません。
リンクフリーです。

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

08月 -2017年09月- 10月
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30


ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード